Tout d'abord aller dans le Panneau de configuration et ensuite cliquez sur "Son" puis l'onglet enregistrement !

Vous devriez arrivé là !
Ensuite dans l'encadrée faites clique droit et "afficher les périphériques désactivés" .

Vous aperçevez un nouveau périphériques désactivé, maintenant activer-le !
Voilà, COD4 devrait marcher correctement ;)